تطبيق الترجمة Google Translate يحصل على مجموعة ميزات ذكاء اصطناعي هامة للغاية!

أعلنت شركة جوجل عن إطلاق مجموعة من الميزات المتقدمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتطبيق الترجمة الخاص بها Google Translate، تهدف إلى مساعدة المستخدمين على اختيار المفردات الأدق ونقل النبرة الصوتية الملائمة في محادثاتهم، سواء كانت ودية أو رسمية.

دعم قدرات Gemini اللغوية في تطبيق Google Translate 

تعتمد التحديثات الجديدة على الإمكانيات اللغوية المتطورة لنموذج Gemini، مما يتيح للتطبيق تقديم خيارات ترجمة متعددة وبدائل ذكية. وتبرز أهمية هذه الميزات في التعامل مع “التعابير الاصطلاحية” (Idioms)، والأمثال الشعبية، والعبارات الدارجة التي كانت تشكل تحدياً للترجمة الآلية التقليدية.

فعلى سبيل المثال، عند ترجمة عبارة تتضمن وصفاً لشدة المطر، سيقدم التطبيق الآن تفسيرات لعدة طرق للتعبير عن الفكرة ذاتها، مما يساعد المستخدم على اختيار الصياغة التي تناسب سياق الحديث.

أدوات تفاعلية جديدة للترجمة

قدم التحديث أداتين تفاعليتين لتعزيز دقة اختيار الكلمات:

أداة الفهم (Understand): توفر نظرة عامة على كل بديل مطروح للترجمة، مع شرح الفروق الدقيقة في المعنى، والنبرة (رسمية/غير رسمية)، وسياق الاستخدام.

أداة الاستفسار (Ask): تتيح للمستخدمين طرح أسئلة محددة حول مواقف معينة، بما في ذلك الاستفسار عن تعبيرات خاصة بدول أو لهجات محلية محددة.

التوفر والانتشار

تتوفر هذه الميزات الجديدة حالياً عبر تطبيق Google Translate على نظامي Android و iOS في كل من الولايات المتحدة والهند، مع خطط توسعية لتشمل إصدار الويب وبقية دول العالم في القريب العاجل.

المصدر