تطبيق واتساب يفاجئ المستخدمين بميزة طال انتظارها وتحسينات ضخمة!

بدأت تطبيق واتساب طرح تحديث جديد على نظام iOS يحمل الإصدار 25.28.74، ويُقدّم ميزة ترجمة الرسائل بطريقة آمنة تحافظ على خصوصية المستخدمين. وهذه الميزة تتيح ترجمة الرسائل إلى 21 لغة مختلفة، وتعمل في المحادثات الفردية والمجموعات والقنوات، ومن المتوقع أن تتوسع لتصل إلى المزيد من المستخدمين خلال الأسابيع المقبلة.

ميزة ترجمة الرسائل تصل تطبيق واتساب على ايفون

الميزة الجديدة تجعل تجربة واتساب على iOS أكثر تكاملًا مقارنة بنسخة أندرويد، التي حصلت على الميزة في وقت سابق عبر التحديث التجريبي 2.25.12.25.

أبرز ما يميز هذه الخاصية هو أن الترجمة تتم محليًا على الجهاز من خلال حِزم لغات يتم تنزيلها مسبقًا، ما يعني أن عملية الترجمة لا تُرسل إلى خوادم خارجية ولا إلى شركتي ميتا أو ابل، مما يضمن الحفاظ على سرية المحادثات وعدم مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة.

ويعتمد تطبيق واتساب في هذه الميزة على واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بشركة آبل (Translation API) بدلًا من محرك ترجمة ميتا، ما يجعل الترجمة سريعة وتظهر فورًا في قسم جديد أسفل الرسالة الأصلية دون الإخلال بسياق المحادثة.

يمكن للمستخدم بعد وصول الميزة إليه الضغط على أي رسالة واختيار “ترجمة” من القائمة المنبثقة، لتقوم واتساب بتحديد اللغة تلقائيًا وترجمتها إلى اللغة التي يحددها المستخدم. وتدعم الميزة لغات متعددة من بينها العربية، الإسبانية، الهندية، الروسية، الصينية (المبسطة والتقليدية)، الفرنسية، الألمانية، اليابانية، والكورية.

وللاستفادة من الخاصية، يجب أن يكون الجهاز يعمل بنظام iOS 17.4 أو أحدث، إذ أضافت آبل في هذا الإصدار دعم واجهة Translation API التي تتيح تنفيذ الترجمة داخل التطبيقات مع الحفاظ على تشفير الرسائل وعدم إرسال البيانات إلى الإنترنت.

هل وصلة هذه الميزة إلى تطبيق واتساب المثبت على جهازك؟ أخبرنا رأيك عبر قسم التعليقات أدناه …

المصدر