تشير أحدث التسريبات الآن بأن شركة قوقل تعمل على دمج Gemini في Google Translate لتقديم ترجمة أكثر دقة وتطوراً. التحديثات القادمة ستشمل واجهة مستخدم جديدة، وخاصية للممارسة، بالإضافة إلى وضعين للترجمة يمنحان المستخدم خيار الموازنة بين السرعة والدقة.

1. وضعان جديدان للترجمة: “سريع” و”متقدم”

أبرز ما كشفته النسخة التجريبية الأخيرة من تطبيق الترجمة “Google Translate” هو إضافة خيارين جديدين للترجمة يمكن الوصول إليهما مباشرة من الشاشة الرئيسية:

الوضع السريع (Fast Mode): تم تحسينه من أجل السرعة والكفاءة. سيكون هذا الوضع مثالياً للاستخدامات اليومية البسيطة، مثل ترجمة قائمة طعام أو لافتة في الشارع أثناء السفر.

الوضع المتقدم (Advanced Mode): يركز على الدقة باستخدام نموذج الذكاء الاصطناعي Gemini. سيعمل هذا الوضع على فهم السياق بشكل أفضل قبل تقديم الترجمة، مما يجعله الخيار الأمثل للمحادثات المعقدة أو النصوص التي تتطلب فهمًا عميقًا.

هذا التحديث يمنح المستخدمين مرونة أكبر، حيث يمكنهم الاختيار بين السرعة والدقة حسب احتياجاتهم.

2. تحديثات في واجهة المستخدم (UI)

التحديث الجديد سيقوم بإعادة ترتيب بعض الأيقونات لتحسين تجربة المستخدم:

سيتم نقل أيقونة الكاميرا إلى منتصف الشاشة في الأسفل.

أيقونة الميكروفون ستظهر الآن داخل مربع إدخال النص.

ستتم إضافة أزرار جديدة للوظائف الأخرى مثل اللصق والترجمة بخط اليد داخل مربع النص نفسه.

بالإضافة إلى ذلك، تشير التقارير إلى أن جوجل تعمل على ميزة جديدة تشبه Duolingo تسمى “الممارسة” (Practice)، والتي تهدف إلى تحويل تعلم اللغات إلى تجربة تفاعلية وممتعة.

3. التكامل مع منتجات جوجل الأخرى

يُعد تطبيق Google Translate بالفعل جزءاً أساسياً من نظام جوجل البيئي، حيث يتكامل بشكل عميق مع تطبيقات مثل Google Lens وCircle to Search لتقديم ترجمة فورية للعالم الواقعي أو للمحتوى الموجود على شاشة الهاتف. مع دمج Gemini، ستزداد هذه الوظائف قوة وذكاءً.

التحديثات الجديدة ما زالت قيد التطوير، ومن المتوقع أن يتم طرحها بشكل تدريجي لجميع المستخدمين في الفترة القادمة.

والآن، شاركنا رأيك حول أهم ميزة حصل عليها تطبيق Google Translate مؤخرًا ..

المصدر